Sven en Eline hebben huwelijkse voorwaarden met een finaal verrekenbeding dat werkt bij echtscheiding. Tijdens het huwelijk blijven de vermogens gescheiden, maar bij scheiding wordt er verrekend alsof er sprake was van een algehele gemeenschap van goederen (50/50). Let op: het gaat hier over verrekening en niet over verdeling. Het vermogen wordt niet gemeenschappelijk, alleen de waarde wordt verrekend. Het resultaat is dan dat Sven een vordering op Eline krijgt of andersom.
Sven heeft aandelen in een BV (Beleggingsknallers BV) met beleggingen die fors in waarde zijn gestegen tijdens de duur van het huwelijk. Verder heeft hij aandelen in een BV met een onderneming. De aandelen in Beleggingsknallers BV wil hij bij scheiding overdragen aan Eline om tot een 50/50 verhouding te komen. Helaas loopt hij hierbij tegen de heffing van inkomstenbelasting aan, het aanmerkelijk belang in box 2 waarvoor in deze situatie geen doorschuiffaciliteit van toepassing is.
Dit kan opgelost worden door in het zicht van de echtscheiding de huwelijkse voorwaarden te wijzigen en een (beperkte) gemeenschap van goederen te creëren waar de aandelen in Beleggingsknallers BV worden ingebracht. Vervolgens kunnen de aandelen bij scheiding worden toebedeeld aan Eline. Dit kan zonder fiscale afrekening bij Sven plaatsvinden door toepassing van de doorschuiffaciliteit.